- Daily Grammar. Day 47, 재귀대명사의 관용적 용법

 

 

재귀대명사의 관용적 용법

 

I live by myself.

재귀 대명사의 관용적 용법

 

 

Explanation

 

재귀대명사에서 또 하나 알아 두어야할 것으로 관용적 표현이 있습니다. 재귀 대명사가 주로 특정한 전치사와 결합하여 고유한 의미를 가지는 경우입니다.

 

이런 표현이 나올 때 단지 단어 각각을 짜 맞추어서 해석하려고 하면 의미가 빗나가기 쉽습니다. 이해해야 하는 문법 사항이 아니기 때문에 암기하는 수 밖에 없습니다.

 

＊관용적으로 사용되는 재귀 대명사 :

 

for oneself : 혼자 힘으로 (= on one's own)

by oneself : 홀로, 혼자서 (= alone)

of itself : 저절로, 자연발생적으로 (= naturally)

beside oneself : 제정신이 아닌, 이성을 잃고

to oneself : 독점하여 (= exclusively)

in spite of oneself : 자신도 모르게 (= unconsciously)

in itself : 본래

 

 

Points

 

1. 재귀대명사의 관용적 용법을 알아둔다.

 

2. 문맥에 맞는 적당한 표현인지를 확인한다.

 

 

Examples

 

A) Do it for youself. - 그것을 혼자 힘으로 해라

=> for yourself는 "혼자 힘으로" 의 뜻으로 관용적으로 쓰이는 표현입니다.

 

B) The light went out of itself. - 불이 저절로 꺼졌다.

=> of itself 는 "저절로"의 뜻입니다.